~海漂的愛麗絲～

Lizzie Borden Took an Axe

Lizzie Borden took an axe, 莉絲波頓拿起斧頭

Hit her father forty whacks,砍了爸爸40

When she saw what she had done, 當媽媽看了他做了什麼

She hit her mother forty-one. 她砍了她41

一個壓韻的謀殺童謠 （這是真的收錄在Mother goose喔，外國小孩耳熟能詳）

Lizzie Borden 全家福照

   hit her father forty whacks.........

事實上其實一共砍了 29 下，不是童謠說的81下，這個案子如此惹人注目是因為，Lizzie Borden出生於富裕的人家，父親是銀行家，在1892年的8月4日的下午，Lizzie的犀利尖叫聲開始了這段的恐怖歷史..........

其實在當時，所有的證據都顯示是Lizzie 砍殺了自己的父親和繼母，但是在一年多的開庭調查之後，當時陪審團的決定是，無罪釋放。

所以到現在，Lizzie Borden 都還是萬聖節舞會常出現的扮象噢