close

Screen%20Shot%202015-11-10%20at%205.12.21%20PM.png 

今天Q媽愛麗絲要推薦的讀本是大吉象與小豬寶套書,

會與大家一起順潮流的推薦這套書是因為

我真的很喜歡 Mo Willems逆向思考, 不受侷限的寫作方式, 

孩子們在看書時, 不只是看故事而已,

其實也同時在吸收作者的寫作模式, 

等到孩子的功力累積成功,

然後再爆發為自己的寫作能量。 

 

在推薦童書時提到Mo Willems, 其餘的話就不用多說了,

做兒童電視芝麻街出生的他, 把繪本轉為3度空間的功力無人能及, 

只是很簡單的人物設計,卻讓繪本如同電視一樣讓小讀者目不轉睛, 

等不及待地翻到下一頁, 

人物的對白, 或許簡單,

但是對白都是直接對著孩子說的,

邀請著孩子進入大吉象的世界, 

孩子彷彿是他們的第三方好友, 

建立出3D空間的概念。

 

QQ在很小的時候, 我就下手了, 

QQ大約在4歲半時就開始自行閱讀,

因為英文的認字比中文簡單多了,

學會發音後, 就可以開始自行閱讀,  

而大吉象套書與簡單的Maisy讀本,

就是當年小小Q的書單之一。

因為大吉象中的字不多,加上內容有趣,

人物的表請也豐富, 是用來開始認字的好工具。

現在3歲半的DD在學校也開始在學發音了 ,

所以大吉象又再次的被翻出來,

打算完成它再次的使命。

 Screen%20Shot%202015-11-10%20at%205.19.31%20PM.png 

其實大吉象在美國有出到20多本,

但是Q媽一直覺得其實同類型的書, 

有就好了, 我喜歡給孩子不同的刺激,

而8本是差不多剛好的數量,

夠孩子們閱讀, 但是重複性也不太高。

不然再多, 家中也放不下了。

Q媽家中的書,太多了 ><

 

所以大吉象套書 ,Q媽家中只收錄了下面最受大家喜愛的8本書,

Screen Shot 2015-11-10 at 12.18.46 PM  

 

雖然是大吉象中的經典了, 但是QQ與DD一起共讀時, 

(QQ念給DD聽 ^^, 養兵千日用在一時啊 )

他們還是常常一起哈哈大笑, 尤其是QQ已經讀過了好多次,

她還是很喜歡這8本, 所以套書Q媽的投資太超值了 ~

 

Screen%20Shot%202015-11-10%20at%205.21.44%20PM.png 

Are you ready to play outside? 

一心想在外面玩的小豬寶與大吉象,  遇到了下雨天,

在小豬寶大發脾氣的時候, 貼心的大吉象提出了一個好主意,

在雨中兩個玩得不亦樂乎時, 雨又停了, 小豬變成了一隻不快樂的豬, 

這時大吉象又體貼的想出一個好方法.......

 

Q媽曰:QQ與DD啊 ~

山不轉路轉, 路不轉, 我轉,

換個心境就有全新的世界喔 ~ 

 

Screen%20Shot%202015-11-10%20at%205.22.46%20PM.png 

I am invited to a party !

大吉與小豬被邀請去一個派對, 

他們為了這個派對做出最萬全的準備.....

 

Q媽曰:QQ與DD啊 ~

世界上充滿了驚奇, 千萬不要活在框框中, 

 打開心胸去擁抱世界上所有的美好驚喜,

你們的人生等著你們喔。

 

Screen%20Shot%202015-11-10%20at%205.23.48%20PM.png 

I love my new toy!

小豬寶得到了一個新的玩具, 

但是大吉象不小心用壞了, 

兩個人一起抱頭痛哭, 他們的友誼該如何下去.....

 

Q媽曰:QQ與DD啊 ~

原諒, 分享,面對傷心失望與處理生氣的情緒,

這些都不容易, 但是媽媽期許你們都能做好,  

與瞭解人生中什麼是真正重要的東西。

 

Screen%20Shot%202015-11-10%20at%205.24.51%20PM.png 

I will surprise my friend!

大吉象與小豬寶想要玩嚇對方的遊戲, 

但是想法不同的兩個人, 搞出了一場鬧劇。

 

Q媽曰:QQ與DD啊 ~

每個人的想法都不同,要學會包容,

期許你們有個大吉象善良包容的心,

也有小豬寶樂觀地面對所有事情的個性。

 

Screen%20Shot%202015-11-10%20at%205.25.50%20PM.png 

My friend is sad!

小豬寶做了好多努力還是無法讓大吉象開心,

到底為何大吉象如此傷心呢?

 

Q媽曰:QQ與DD啊 ~

 

真正的愛是無私的, 只有真正的為了對方好的方式,

才能找到生命中的大豬寶與小吉象喔 ^^

 

Screen%20Shot%202015-11-10%20at%205.06.06%20PM.png 

There is a Bird on your Head!

大吉象...有鳥在你的頭上...而且築巢了

小豬寶有辦法幫忙, 讓大吉象恢復到自由的頭嗎?

 

Q媽曰:QQ與DD啊 ~

人生難免會遇到無法控制的情況,

試著從最糟的環境中找到幽默面對的力量,

然後直擊問題的核心。

 

Screen%20Shot%202015-11-10%20at%205.28.59%20PM.png 

Today I will fly !

小豬寶宣言今天他要飛,一隻豬要飛?

難道小豬瘋了???

 

Q媽曰:QQ與DD啊 ~

 

人生就是要有夢想,朝著夢想飛, 不停的嘗試,

就算被認定是一隻傻豬, 媽媽也會支持著你,

但也要當個知道瞭解真相的傻豬,

就如小豬寶知道自己真正會飛的原因~

 

Screen%20Shot%202015-11-10%20at%205.30.41%20PM.png 

Watch me throw the ball !

小豬寶發現了自己驚人的實力,

原來他世界無敵宇宙超級厲害的丟球王, 

而且還比大吉象丟得遠,這有可能嗎???

 

Q媽曰:QQ與DD啊 ~

 

 

 

成功的定義, 人人不同, 

媽媽希望你們的人生是用快樂指標來訂成就,

而不是用別人的通用標準~


這種簡單的文字繪本, 很適合剛剛入門要開始伴讀的媽媽,

因為英文簡單, 讀起來比較沒有障礙,

所以更是推薦就直接讀原文的, 

雖然中文的翻譯也不錯, 

但是讀原文的就更是有味道, 

也順便練習英文, CP值很高。

 

加上Elephant and Pig套書內容的含義,

Q媽感性地認為就如寫書法時的 “人”

簡單, 但是卻不好寫, 

人字 就兩撇, 但是長短,距離,粗細,角度,一不小心就寫偏了,

故事裡,

孩子看到的是幽默,

媽媽看到的是人生,

無關文化語言, 書中處處可以看到,

也是身為爸爸的Mo Willems對於面對孩子各種情況的建議,

天下父母心,藏在一隻豬與一隻大象的友誼中,

希望大家也會跟我一樣喜歡。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    QmomAlice 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()